지난 25일 오후 방송된 '아내의 맛'에서는 광주 콘서트를 앞두고 고향 진도를 찾아간 송가인과 그의 가족이 출연해 눈길을 끌었다. 이날 방송에서는 여전히 아내에게 꿀 떨어지는 애정을 전하는 것은 물론 남다른 입담으로 웃음을 자아낸 송가인의 아버지가 단연 스포트라이트를 받았다.
흰머리가 난 아내를 안타깝게 생각하며 직접 염색을 해주는가 하면 오랜만에 고향을 찾은 딸 송가인을 위해 직접 보양식을 만든 송가인의 아버지는 그야말로 다정한 남편, 세상 둘도 없는 딸바보 아빠로 매력을 과시했다. 특히 송가인의 아버지는 딸을 위해 민어회를 손질했는데, 이 과정에서 예상치 못한 논란이 일어났다. 갑작스레 찾아온 송가인의 팬에 깜짝 놀란 송가인의 아버지. 이런 아버지의 리액션을 두고 '아내의 맛' 제작진은 '전라디언 깜짝'이라는 자막을 넣었다. 문제가 된 '전라디언'은 일베에서 전라도 지역 시민을 비하하는 의미로 사용하는 용어였던 것.
TV조선 측은 방송이 끝난 직후인 26일 오전 "25일 방송된 '아내의 맛'에 일베용어인 '전라디언'이란 자막이 방송됐다. 제작팀은 이 용어가 일베사이트에서 사용되는 용어로 인지하지 못한 점을 사과드린다. 앞으로 더 신중하고 주의 깊게 방송을 살피겠다"고 공식 입장을 전했다.