6일 오후 방송된 SBS '8시 뉴스'에는 북한이 남북회담을 제안한 소식을 다룬 가운데 이 과정에서 자막 사고가 발생했다.
이날 방송에서 북한과의 남북회담은 개성공단과 금강산 관광 문제가 주요 의제라고 보도되는 중에 자료화면에는 금강산을 ‘금광산’이고 표기하는 사고가 발생한 것.
이를 접한 네티즌들은 “금광산은 좀 심한거 같은데”, “너무했다”, “자세히 좀 봐야할 듯해요” 등의 다양한 의견을 남겼다.
한편 '8시 뉴스'는 지난 1월1일 새해 첫 방송에서 '근하신년 2013'이 아닌 '근하신년 2012'라는 자막실수를 해 사과를 한 바 있다.
<스포츠조선닷컴>