Medium App

Experience a richer experience on our mobile app!

'오케이마담' 이상윤 '북한에서 오신 분께 직접 북한말 배우며 연기 준비'

[스포츠조선 이승미 기자]배우 이상윤이 '오케이 마담' 속 캐릭터에 대해 설명했다.

3일 서울 강남구 메가박스 코엑스점에서 열린 영화 '오케이 마담'(이철하 감독, 영화사 올㈜·㈜사나이픽처스 제작) 언론·배급시사회가 열렸다. 이번 제작보고회는 코로나19의 영향으로 온라인으로 진행된 가운데, 엄정화, 박성웅, 이상윤, 배정남, 이선빈, 이철하 감독이 참석했다.

이번 작품을 통해 이미지 변신에 나선 이상윤은 "처음에는 복수라는 목적을 위해서 일련의 일을 행하는 것처럼 보이게 하고 싶었고 뒤에서는 나름대로의 사연을 보여드리고 싶었다. 그래서 앞에서 뒤를 잘 모르시게끔 만들고 싶었다. 악역이지만 완전히 악역은 아니지 않나. 제가 악역을 하고 싶어서 택했다기 보다는 전혀 다른 이미지의 역할임에도 불구하고 감독님이 저에게 무한신뢰를 주셔서 정말 감사했고 그래서 더욱 하고 싶었다"고 강조했다.

이어 북한어 연기에 대해 질문이 나오자 "실제로 북에서 오신 분께 북한 사투리를 배웠다. 저희가 흔히 알고 있는 북한 억양이 있는데 선생님이 특이하게 그런 억양은 쓰지 말라고 하더라. 선생님께서도 북에서도 표준어가 있고 심한 억양은 북에서도 지방 사투리라고 하더라"라며 "이 캐릭터는 그렇지 않은 캐릭터라고 하더라. 그래서 생각보다는 편하긴 했지만 걱정도 됐다"고 설명했다.

한편, '오케이 마담'은 생애 첫 해외여행에서 난데없이 비행기 납치 사건에 휘말린 부부가 평범했던 과거는 접어두고 숨겨왔던 내공으로 구출 작전을 펼치는 초특급 액션 코미디 영화다. '날 보러와요'(2015), '폐가'(2010), '사랑따윈 필요없어'(2006) 등은 연출한 이철하 감독이 메가폰을 잡고 엄정화, 박성웅, 이상윤, 배정남, 이선빈 등이 출연한다. 8월 12일 개봉.

이승미 기자 smlee0326@sportschosun.com